Un Best Seller es pan para hoy y hambre para mañana. Sin duda, el autor, las editoriales y las librerías obtienen ganancias generosas. Harry Potter es un Best Seller, El Quijote de La Mancha, Hamlet, La Divina Comedia, 20 Poemas de amor y un Canción desesperada, son un Long Seller. La lista es numerosa y son libros que retratan épocas, al hombre, sin tiempo, o de todos los tiempos en nuestro tiempo.
    Palabra, literatura, poesía para todos los tiempos. Es la condición de lo universal que no pasa de moda. 400 años después, Miguel de Cervantes, el menos manco de los escritores, nos dice presente y sé que no me han olvidado. Es que su primera edición, fueron siete en España y fuera de la península, el mismo año. No había cine, ni existía Internet, agencias publicitarias, cadenas de librerías, editoriales globalizadas, otros tiempos, verdaderamente a capella. Miles de millones menos de personas. La televisión no nos había idiotizado aún.
   El gusto cambia, es cierto, los tiempos, las modas van y vienen, pero hay un sentimiento, espíritu más allá de cada época,  y eso algunos libros lo recogen y representan.
   Este es un tema ampliamente debatido, olvidado, recurrente y que provoca malestar a más de alguno que se siente tocado, aludido.
   Ese texto no es durable. Quiero decir que 'Harry Potter' es un 'best seller', dijo recientemente el escritor francés, Michel Tournier. "No hay que hacer 'best sellers', es necesario hacer 'long sellers', es decir textos que se leerán siempre, todo el tiempo. Eso es lo que yo quiero hacer. Vendredi ou la vie sauvage tiene más de 30 años y sigue siendo leído. Es un 'long seller', no un 'best seller'. No se gana nada vendiendo miles y miles de ejemplares si después de un tiempo todos han olvidado la obra. Es como un periódico o una revista, que vende 600 mil ejemplares y después de una semana se ha olvidado”
    Tournier, acaba de editar una novela que se desarrolla en California, titulada: 'Eleazar o el manantial y la zarza'. Su protagonista es un pastor protestante irlandés que, en la hambruna irlandesa del siglo XIX, emigra a California en busca de su 'tierra prometida.
     Es premio Goncourt por su novela 'El rey de los Alisos', un libro con el cual se consolidó como uno de los autores más importantes de las letras francesas del siglo pasado.
    Recrea los clásicos y en Eleazar, se refiere a Moisés. El protagonista de su novela escenificada en California es mexicano. Y Tournier tiene una opinión sobre la participación e integración cultural de los latinos en Estados Unidos: “Yo estoy muy contento de ver que la lengua española gana, sobre el inglés, más y más terreno. Por ejemplo, los candidatos a la Presidencia ya están obligados a hacer sus discursos en español. Eso es maravilloso porque amo mucho la lengua española y estoy orgulloso de que, en poco tiempo, la gente suramericana hable español e inglés.”
    El tema de la inmigración le quita el sueño a más de cuatro. Y no pocos sueñan con seguir levantando  muros, barreras, e interponiendo divisiones al libre tránsito de las personas, algo que ha sido histórico y universal.
   Para Tournier, un clásico de la literatura francesa, uno de los más claros representantes del siglo XX francés, la inmigración no es terrible, es una gran cosa. América es un país de inmigrantes. "Los inmigrantes no tienen nada que ver con el terrorismo. No hay relación. No sé por qué la inmigración pueda traer terrorismo. La supuesta guerra contra el terrorismo fue la guerra en Irak, y eso fue un gran, gran error.”

Rolando Gabrielli