Casachile, el portal de la XIV Región, la más transparente e invisible, desde hace más de tres meses tiene la misma portada.¿Desapareció o es simple desidia? Y para completar las tres D, sólo DIOS sabe qué ocurre allí en ese ámbito ignoto e inefable, que no logra transmitir lo que los chilenos hacen en el extranjero. Por eso tantos portales alternativos desde Canadá a Suecia, Australia, Argentina , Brasil y viceversa.
    Con el centenario Nerudiano, que está en la agenda mundial desde Harvard a Moscú, se han lucido por la indiferencia.
    Si hasta Panamá creó un Comité Organizador para conmemorar al poeta de los muelles del alba, su canción desesperada, en el sur de Chile.
    Chile país de pitutos y apitutados, de neo chilenos, de amigos del poeta, sólo tiene miradas para París, olvidando las provincias olvidadas de la XIV Región inconclusa, el largo amanecer de la Cueca Sola.
    Será de otro como antes de mis besos, me gustas cuando callas, sea dicho en verdad, provincia difusa, diáspora ajena al viento y dueña de sus propias sombras.
    En Panamá (9 de septiembre) estuvo el vate de Isla Negra en el 43 de paso por el Canal, venía de México. Ese año regresó a Panamá y estuvo en un recital en la Universidad, aledaña en ese entonces a la llamada Zona del Canal, territorio ocupado y administrado, bajo jurisdicción norteamericana.
    Mi amigo, el poeta Álvaro Menéndez, quien estuvo ahí, y dueño de una memoria célebre, me contó que Neruda fue interrumpido por el embajador de Brasil en Panamá. Un gigante carioca, me comenta Álvaro. A gritos el diplomático se abría paso para que Neruda se callara en su recital en homenaje a Prestes, un revolucionario brasileño que estaba en la cárcel en ese minuto. El autor de Residencia en la Tierra, dice Álvaro Méndez, solo alzaba más y más su voz nasal para contrarrestar al embajador energúmeno. Los anfitriones, decidieron que un corpulento mulato tomara cartas en el asunto y  sacara al diplomático para continuar el recital, que era el motivo de la presencia de Pablo Neruda en ese recinto, además como invitado oficial.
    Los organizadores del centenario nerudiano piensan colocar una placa en  las áreas aledañas al Canal de Panamá, con los inmortales versos  del poeta sobre el futuro de esa vía. Vaticinación acertada: una sola bandera sobre el Canal. Allí ondeará el  verso nerudiado latinoamericano, porque no tiene mejor lugar.
    Tras su visita  a  Panamá, Neruda recorre Colombia y es huésped de honor en Arequipa, Perú. Regresa el 8 de diciembre a santiago y brinda su famosa conferencia: Viaje a alrededor de mi poesía y Viaje al corazón de Quevedo.
    La poesía de Neruda viaja  en su centenario, como le hubiese gustado a él, Viajero Inmóvil, hacia los cuatro puntos cardinales en el oficio de la palabra, del amor, paz, la materia, naturaleza, en homenaje al hombre y la mujer sencillamente, a lo que el poeta se dedicó en vida y muerte.
    Hondo mascarón, en la proa está hoy su poesía....en cubierta, poeta.

Rolando Gabrielli